Quand
12 octobre 2024
Où
Jeu de Paume
Présentation d’ouvrage et journée d’étude organisée par Olga Kobryn

Chantal Akerman, Je tu il elle, l’installation, 2007. Three projections installation. Direction : Chantal Akerman. Editing and spatialization: Claire Atherton. Courtesy of Chantal Akerman Foundation and Marian Goodman Gallery. Photo : Rebecca Fanuele.
Présentation de l’ouvrage « Intérieurs sensible de Chantal Akerman : films et installations – passages esthétiques »
Programme
Présentation de « Intérieurs sensibles de Chantal Akerman » – Jeu de Paume
Librairie du Jeu de Paume
Présentation de l’ouvrage « Intérieurs sensible de Chantal Akerman : films et installations – passages esthétiques » dir. Olga Kobryn, Macha Ovtchinnikova, Eugénie Zvonkine, Presses Universitaires du Septentrion, coll. « Arts du spectacle – Images et Sons », 2024
Avec la participation des directrices de l’ouvrage ainsi que de Claire Atherton, Bruce Jenkins, Stanislas Merhar, Corinne Maury &Vincent Dieutre
11h30 – 13h
Présentation de « Intérieurs sensibles de Chantal Akerman » – Jeu de Paume
Avec la participation de Claire Atherton, Bruce Jenkins, Stanislas Merhar, Corinne Maury &Vincent Dieutre
Journée d’étude : Chantal Akerman : Écriture, films, installations – passages esthétiques.
Présentation
Après-midi d’étude sur Chantal Akerman – Jeu de Paume
dir. Olga Kobryn, Université Paris Cité, Antoni Collot, Université de Lorraine Metz et Marta Ponsa, Jeu de Paume, en collaboration avec Mélanie Lemaréchal, Jeu de Paume, et Charlotte Menut Pergola, chercheuse
« La transition d’un médium à un autre n’est pas un simple déplacement, mais une véritable transformation, une recontextualisation de la matière narrative qui trouve dans chaque forme une nouvelle vie. » (Chantal Akerman, Trafic, n° 10, hiver 1994, p. 25)
« J’ai toujours perçu le passage entre le film et l’installation comme une extension naturelle de mon travail ; chaque forme permet d’explorer des dimensions uniques de l’expérience humaine. » (Chantal Akerman, Art Press, n° 250, juin 2000, p. 45)
Conçue dans le cadre de l’exposition Chantal Akerman. Travelling (28/09/2024 – 19/01/2025) et de la parution de l’ouvrage collectif Intérieurs sensibles de Chantal Akerman : films et installations – passages esthétiques (dir. Olga Kobryn, Macha Ovtchinnikova, Eugénie Zvonkine, Presses Universitaires du Septentrion, 2024), cette journée d’étude réunit une série de discussions, projections et tables rondes qui proposent des réflexions sur l’installation comme geste artistique et sa place dans l’œuvre de Chantal Akerman. La question du passage d’un médium à un autre – de l’écriture à la mise en scène et du film à l’installation – sera au centre de cette rencontre.
Avec la participation de Claire Atherton (monteuse, collaboratrice de Chantal Akerman), Erika Balsom (commissaire d’exposition, enseignante-chercheuse au King’s College de Londres), Christa Blümlinger (chercheuse, professeure à l’Université Paris 8), Catherine David (commissaire d’exposition), Bruce Jenkins (commissaire d’exposition, chercheur, professeur à la School of the Art Institute of Chicago).
Programme
14h30 : Mot de bienvenue par les organisateurs.
14h45 : 1995 – D’Est, au bord de la fiction.
Passage du film à l’installation dans l’œuvre de Chantal Akerman [discussion en anglais]
Dialogue, suivi d’une discussion avec le public, entre Bruce Jenkins (School of the Art Institute of Chicago, directeur du département Film/Vidéo au Walker Art Center en 1995) et Catherine David (commissaire d’exposition, notamment au Jeu de Paume en 1995) autour de la création et de l’exposition au Walker Art Center et au Jeu de Paume de la première installation de Chantal Akerman Bordering on Fiction: Chantal Akerman’s « D’Est »/ D’Est, au bord de la fiction (1995). Il s’agira aussi de discuter des influences sur l’art d’Akerman des artistes et des cinéastes expérimentaux nord-américains des années 1970. Modération Olga Kobryn (enseignante-chercheuse, université Paris Cité).
16h : Projection de La Chambre (1972, 11’) de Chantal Akerman suivie de l’intervention d’Antoni Collot (cinéaste, artiste plasticien, enseignant-chercheur à l’université de Lorraine Metz).
16h30 : Pause
17h : Chantal Akerman : circulations entre écriture, film et exposition.
Table ronde modérée par Christa Blümlinger (chercheuse, professeure à l’Université Paris université Paris 8), avec la participation d’Erika Balsom (commissaire d’exposition, enseignante-chercheuse au King’s College de Londres), Cyril Beghin (critique, auteur, membre du comité de rédaction des Cahiers du cinéma) et Claire Atherton (monteuse, collaboratrice de Chantal Akerman).
18h30 : Présentation de l’installation Selfportrait / Autobiography : A Work In Progress (1998) de Chantal Akerman par Claire Atherton (monteuse, collaboratrice de Chantal Akerman). Présentation animée par Charlotte Menut Pergola (chercheuse).
19h FIN
————————————–
Avec le soutien de l’Institut de Recherche sur le Cinéma et l’Audiovisuel (IRCAV, Sorbonne Nouvelle), du laboratoire de recherche ESTCA (Université Paris 8), de l’Institut Universitaire de France, du Centre d’Etudes et de Recherches Interdisciplinaires en Lettres, Arts et Cinéma (CERILAC, Université Paris Cité) du Laboratoire Approches contemporaines de la création et de la réflexion artistiques (ACCRA, Université de Strasbourg) et du Centre de recherche sur les médiations. Communication – Langue – Art – Culture (CREM, Université de Lorraine Metz).
Avec le concours de la Fondation Chantal Akerman, de LaCinetek, de la galerie Marian Goodman Paris et du Centre audiovisuel Simone de Beauvoir.
Informations pratiques
Sur inscription
Jeu de Paume, 1 place de la Concorde, 75008 Paris
À lire aussi

Rencontre avec Eric Marty
Quand 26 mars 2025 18h -20h Où Salle 783C - Université Paris Cité - Grands Moulins - 5 rue Thomas Mann Paris 13e Une rencontre avec Éric Marty, animée par Dominique Rabaté et Laurent Zimmermann, aura lieu le mercredi 26 mars de...

JE « Création, transmission et réception : le cinéma durant la guerre civile libanaise (1975-1990) »
Quand 10 avril 2025 9h Où Salle 227 C, Halle aux Farines (matinée) Salle 677 C, Grands Moulins (après-midi) Journée d’études organisée par Hala HABACHE (Université Paris Cité, CERILAC) et Michael ISSA EL HELOU (Université de Caen, LASLAR)...

Séminaire Mots, gestes, images : les manifestes extra-textuels aux XXe et XXIe siècles.
Quand Le 7 mars 2029 Où Université Paul-Valéry Montpellier 3 - site Saint-Charles 1, salle STC1-005 par Charlotte Nalin, Viviana Birolli et Killian Loubiat Charlotte Nalin prépare un mémoire de master, sous la direction de Sandrine Le Pors,...

AAC JE « Aragon et la traduction »
Quand 15 octobre 2025 Où Université Bordeaux Montaigne Journée d'études organisée par Margaux Valensi (Plurielles) et Johanne Le Ray (CERILAC)Équipe « Littératures & mondes » & Équipe de Recherches Interdisciplinaire Triolet-Aragon...